Name : hirari --- 2002/08/28(Wed)23:37
|
|
kon-nichi ha ima, Predazzo ni imasu. nihongo ga tsukae nainode, Romaji de shitsurei shimasu. ima, German and Austrian Team ga kokode training wo shiteimasu. Goldi no choushi ha amari yoku naiyoudesuga, Martin ha kega (furukizu no hangetsuban son shou) wo shiteitakoto wo wasureruhodo, yoi jump wo miseteimashita. shikashi small hill deno training dattanode, raishuu no Lahti ni ikukotoga dekirudeshou ka ne?
soredeha, Predazzo no toshokan kara. hirari |
[407] ▽Sven Hannawald |
Name : hirari --- 2002/08/28(Wed)23:58
|
|
ima, Skispringen.com wo mitekita no desuga, Hannawald no season no hajimari ga wakaranaku natte kita youdesune. rainen koso ha nihon ni kurudarou to omottetanoni. ano, super jump ga mitai desu yo. | |
[408] ▽あらま |
Name : 3区民 --- 2002/08/29(Thu)02:24
|
|
ひらりさん お久しぶりでした
なになに プレダッツォに行ってるのー?! あと半年余りに迫ってきた世界選手権の準備は進んでいるんでしょうか? シュミちゃん、スモールヒルですか(一番右端の?) まぁ 夏は棒に振っても良いから 冬には開幕から来て欲しいですね。 ハナちゃんは・・・うーん難しかったら『ジャンプ週間あたりで復帰でもいい』 くらいに考えて よ〜く状態を見極めて出ておいでね、と言いたい。まだまだ長い間飛べる年齢なんだから 焦らず、ね。
|
|
[412] ▽Re:Lahti |
Name : hirari --- 2002/08/30(Fri)01:47
|
|
Kon-nichi ha Predazzo ha izen 3kumin-san ga ossya tta youni infrastructure no men de mondai ga aruyouna kiga shimasu. koutsuu no ben ya, hotel ga sukunai toiu koto de. shikashi Schanze no junbi ha tyaku tyaku to susunde imasu. Small hill ha mukatte hidari gawani arimasu. Sousou, machino tyuushin kara Schanze made Bus ga toottemasu. shikashi hon-suu ga sukunai node toho no houga benri desune.
Kyou no Training ha shibaraku Wolfgang Steiert-san to miteita no desuga, kareha senshu wo homete joutatsu saserunda na to omoimashita. "Martin, imano jump ha 93m dattakedo,Technick ha waruku naizo!(kokono small hill ha K-95 desu)" toka, " Duffi, imano jump ha good da!" to hometa ato, " demo tsugiha koushita houga iiyo to advice wo shiteimashita. German team no member ha, Alex Herr, Christof Duffner, Martin Schmitt, Joerg Ritzrferd, Neumeyer, Stefan Hocke to ato 2ri namae no wakaranai sensyu deshita.
soshite, Martin ha raisyuu no Lahti niha syutujou shinaide dokokade training wo suru soudesu. mada hizano tyoushiga kanpeki ni naotta nodeha nai to ittemashita. | |
[413] ▽Re:shitsurei shimashita |
Name : hirari --- 2002/08/30(Fri)22:17
|
|
imamade kaite kita "Small Hill" wo "Normal Hill" ni okikaete yonde kudasai. 3kumin-san ga ossyaru youni small hill ha mukatte migini 3 tsu arimasu. migikara small hill, very small hill very very small hill to natte masu. |
|
|